提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代程珌所作惜春之篇，借暮春烟雨与牡丹迟开之景，抒发醉中伤春、感叹韶华易逝之情，末句以桃源之约寄托对美好时光的留恋与无奈。
译文
烟雾迷蒙弥漫四野。
醉酒之中观赏春色，只觉得一切都已错位。
过了清明时节，赏春终究是迟了一步。
只能重新估量牡丹花开的期约。
清晨的阳光渐渐照亮屋檐角落。
上天赐予的美好时光难以推却。
若想留住青春年华，原本是有灵药的。
可那世外桃源般的胜境，又能与谁共赴约定呢？
注释
漠漠：形容烟雾弥漫广布的样子。
错：指因醉酒或时令已过而产生的错觉与遗憾。
迟一著：晚了一步，指错过最佳赏春时机。
约摸：估量、揣测花期。
芳辰：美好的时光，此处特指春日良辰。
韶华：美好的青春年华。
元：通“原”，本来。
桃源：桃花源，喻指理想中的美好境界或避世之所。
赏析
全词以“烟漠漠”起笔营造迷离氛围，奠定怅惘基调。“醉里看春都错”直抒胸臆，将主观醉态与客观春残交织，道出惜春之痛。“晓日渐明檐角”以景衬情，反衬内心对春光流逝的无力感。结句“驻得韶华元有药，桃源谁共约”翻出新意，虽言留春有药，却以无人共约桃源作结，将惜春升华为对人生知己难觅、理想难酬的深沉慨叹，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。