提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代程珌所作惜春词，借秦淮春水东流之景抒发留春无计之怅惘，以醉仙自喻，融情入景，表达时光易逝、美好难驻的深沉感慨与无奈。
译文
最让人苦恼的是，原本就没有风雨摧残。
春光却就这样匆匆归去。
看那空中飘荡的游丝，似乎都不含怨恨，
只恨那秦淮河水新涨，无情地向东奔流而去。
我如醉中的仙人，曾写下惜春的诗赋。
却终究不懂得，如何才能让春天暂且留住。
试问世间何人，真能将春光挽留？
只怕小山词中，又添了碧草萋萋的伤春诗句。
注释
元来：原来，本来。
恁：如此，这样。
游丝：蜘蛛等昆虫所吐的丝，春日飘浮空中，常喻春意或愁绪。
秦淮：南京秦淮河，此处代指流逝的春水与时光。
东注：向东流淌，象征时光一去不返。
醉里仙人：作者自喻，言己沉醉于诗情酒意之中。
不解：不懂得，无法做到。
小山：指北宋词人晏几道，号小山，其词多写春愁别恨。
碧芜春句：化用晏几道“落花人独立，微雨燕双飞”等意境，指伤春名句。
赏析
此词以反笔起势，“苦无风雨”却叹春归匆匆，凸显惜春之深。借游丝“不恨”反衬秦淮“东注”之可恨，以流水喻时光，意象鲜明。自比“醉里仙人”而仍“不解留春”，将主观愿望与客观规律对立，深化无奈之情。结句援引晏几道典故，既承前文惜春主题，又以他人词句印证己悲，使情感更具历史纵深。全词语言清婉，情景交融，于平淡叙述中蕴含深沉的生命感喟，体现宋词以理入情、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。