提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代汪氏所作寒食感怀之作，借江南暮春萧瑟之景与昔日西湖繁华对比，抒发世事变迁、盛景难再的深沉慨叹与故国之思。
译文
是谁家在烹煮野菜饭，飘来阵阵炊香，此时正是江南的寒食节。
试问如今的春光还剩下多少？大约还有三分之一吧。
枝头花朵稀疏，柳丛间黄莺声老，到处都是一片残春狼藉的景象。
新近飞来的燕子，似乎还传递着旧时晋苑的消息。
应当记得往日的西湖边，千家万户身着罗绮华服，满城人都争相出游。
在急管繁弦的喧闹声中，宝马香车往来穿梭如同织锦般密集。
猛然醒悟往昔的狂游盛况，恍惚就像昨夜的一场梦，不知何日才能重新寻觅。
唯有在杜鹃悲切的啼叫声里，一轮明月高挂在澄碧的夜空之上。
注释
寒食：传统节日，清明前一二日，禁火冷食，此处点明时令。
春狼藉：形容暮春时节花谢柳残、零乱衰败的景象。
晋苑：借指旧日皇家园林或故国宫苑，暗含兴亡之感。
罗绮：丝织品，代指华美的服饰。
急管繁弦：形容音乐节奏急促、旋律繁复，极言游乐之盛。
猛省：猛然醒悟或回忆起来。
桂轮：月亮的别称，传说月中有桂树，故云。
赏析
全词以寒食野菜炊香起兴，由眼前暮春狼藉之景自然过渡到对往昔西湖盛游的追忆，今昔对比强烈。上片写实景而寓沧桑，下片忆繁华终归幻梦，“猛省”二字顿挫有力，将狂欢后的失落与时代剧变的痛楚融为一体。结句以杜鹃哀啼与孤月高悬收束，以景结情，余韵悠长。词风沉郁苍凉，既有个人身世之悲，更寄寓深沉的家国兴亡之叹，艺术感染力极强。
以上简介/译文/赏析仅供参考。