提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代吴礼之羁旅钱塘时所作，借吴越山水之永恒反衬名利奔波之徒劳，抒发厌倦仕途、向往闺阁安宁却身不由己的怅惘之情。
译文
吴山与越山隔江相望，仿佛相互摩挲着亘古时光。
在浙江亭边解开系船的缆绳，回头眺望西兴渡口。
那些追逐微小名利的俗人，终究无缘在香闺中安居。
只能匆忙催促坐骑踏上征程，又一次奔赴临平的道路。
注释
吴山：杭州城南名山，古属吴地。
越山：指钱塘江南岸诸山，古属越地。
摩今古：形容山川对峙历经岁月沧桑，见证古今变迁。
袅缆：轻柔地解开或摇动系船的缆绳。
浙江亭：位于杭州钱塘江畔的古驿亭。
西兴渡：钱塘江南岸著名渡口，与浙江亭隔江相对。
区区：微不足道，此处含自嘲或贬抑之意。
香闺：女子居室，代指温馨安宁的家庭生活。
匆遽：匆忙急促的样子。
征鞍：远行所备的马鞍，代指旅途奔波。
临平：地名，在杭州东北，为当时交通要道。
赏析
本词以山水起兴，“相对摩今古”赋予自然以历史纵深感，反衬人事渺小。下片直抒胸臆，“无分香闺住”道尽宦游者对家庭温情的渴望与失落，情感真挚动人。结句“又入临平路”以动作收束，一个“又”字写尽身不由己的疲惫与无奈。全词语言质朴而意蕴深沉，将羁旅愁思融入地理意象之中，体现了宋词由景入情、以淡语写浓愁的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。