提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代吴礼之所作暮春闺怨词，描绘雨后春景与闺中女子昼寝梦回之态，借落红、柳絮等意象抒写惜春伤逝与孤寂幽微之情。
译文
满地落花缤纷，刚刚经过一场春雨洗礼。
绿树已然成荫，紫燕在风中翩翩飞舞。
如烟芳草低垂弥漫，萦绕着幽僻小路。
白昼漫长人声寂静，朱红门户紧紧关闭。
沉水香已燃尽，新裁的苎麻衣衫轻软。
斜倚枕上睡意朦胧，花丛深处传来莺啼。
春日梦境又随着柳絮飘飞而起。
不经意间便悠悠飞过东墙而去。
注释
落红：凋谢飘落的花瓣
紫燕：燕子，因羽色泛紫光而得名
烟草：形容春草如烟似雾，茂盛迷离
扃：关闭，锁闭
朱户：红漆大门，代指富贵人家或闺阁
沈水香：即沉香，名贵香料
苎：苎麻织成的夏布，此处指轻薄夏衣
敧枕：斜靠着枕头
等闲：轻易，不经意地
赏析
本词以细腻笔触勾勒暮春闺阁图景，上片写景由外而内，落红、绿阴、紫燕、烟草层层铺染，烘托出静谧幽深的氛围；下片转入闺中人事，香销、敧枕、莺语交织出慵懒孤寂之境。结句“春梦又还随柳絮，等闲飞过东墙去”尤为精妙，将无形之梦化为有形柳絮，既承续暮春物象，又暗喻情思飘忽难驻、无可挽留。全词情景交融，语言清丽婉约，于闲淡中见深致，典型体现了宋词婉约派含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。