提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为韩淲赠友之作，借北客南渡之感慨叹中兴人物凋零，转而赞颂友人散庵寄情山林、文笔雄健，抒发对时局的忧愤与对高士的钦仰。
译文
北方客人渡江而来，赢得家家户户都称其年高德劭。
掰着指头数算南宋中兴以来的人物，到如今还有谁堪称杰出？
散庵先生向来喜爱山林隐逸生活，刚健的笔力胜过挥洒扫抹。
我却只能迎着长风再三叹息。
真让儿辈们惊叹折服。
注释
北客：指从北方南渡之人，此处特指词中所赞颂的友人。
赢得：博得，获得。
家家都老：意为众口一词称赞其年高望重、德高望重。
屈指：弯着手指计算，形容逐一清点。
中兴人物：指南宋初年力图恢复中原的贤臣名将。
散庵：友人的号或别称，代指被赞颂者。
健笔：雄健有力的文笔。
挥扫：指挥毫书写或作画，此处喻指寻常文墨技艺。
儿曹：儿辈，年轻人。
惊倒：极为惊叹佩服。
赏析
此词以对比手法贯穿全篇，上片由北客南渡引出对中兴人物零落的深沉慨叹，下片转写散庵爱山林、笔力健的高士风范，形成时代衰颓与个体超拔的张力。“临风三叹”化用典故，将个人感怀融入历史沧桑，情感沉郁顿挫。结句“信儿曹惊倒”以侧面烘托收束，既赞友人风骨卓绝，又暗含对当世无人继武的无奈，语言质朴而意蕴深远，体现了韩淲词清健深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。