提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为韩淲祝寿之作，以管仲喻寿主，赞其才德功业。全词融典故与仙境意象，既颂高官显贵之荣，又寄长生逍遥之愿，是宋代寿词中典雅富丽之代表。
译文
自古以来江左的管仲式人物，您的盛名远超诸位王公之上。
居处如金堂玉室般华美，庭院似瑶林琼树般珍奇，更有龙麟盘绕行走其间。
志向在于神州大地，气概雄浑可吞云梦泽，胸怀天下十占八九。
试问三槐王氏那样的盛事，在您初度生辰之时，人们都应羡慕您承袭青毡旧业的家世。
且说这位文章太守，
正值千秋佳节，正好为尊亲祝寿。
席上有冰桃雪藕等仙品，宾客身着霞裾佩戴月珮，莺鸾般的歌声婉转奏响。
西畴庄稼经雨成熟，南极星辉照耀人间，珍贵的香气凝聚在白昼之中。
趁着这新凉时节，便相约乘云环绕太阳，共饮天上的琼浆美酒。
注释
江左夷吾：指东晋王导，时人比之为管仲（字夷吾），此处借喻寿主有治国之才
神皋：指京城或神圣之地，代指国家核心疆域
云梦：古泽薮名，在今湖北，常喻广阔地域或宏大气象
三槐：宋代王旦家族庭植三槐，后世以“三槐”代指显赫世家或宰相门第
初度：生日的雅称，语出《离骚》“皇览揆余初度兮”
青毡：典出《晋书·王献之传》，指故家旧物，喻世家传承
文章太守：欧阳修自称，后泛指有文才的地方长官
南极：即南极老人星，主寿考，为祝寿常用星象
天浆：传说中天上神仙所饮的美酒，喻祝寿宴上之佳酿
赏析
此词艺术特色鲜明，善用典故与神话意象交织。上片以“江左夷吾”起笔，将寿主比作管仲、王导，极言其政治才干与家世渊源；“志在神皋”三句气势磅礴，展现宏大抱负。下片转入寿宴场景，“冰桃雪藕”“霞裾月佩”营造仙境氛围，将人间庆寿升华为神仙盛会。结句“乘云绕日，饮天浆酒”想象奇崛，既合祝寿主题，又超脱尘俗。全词辞藻华赡而不失庄重，情感真挚热烈，体现了南宋寿词由应酬向审美升华的艺术趋向，堪称同类作品中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。