提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为韩淲酬赠友人之作，写于九华山游宴之际。词中赞美主人清雅高洁、文采斐然，并祝愿其仕途顺遂、功成名就，兼具山水雅趣与宦情期许。
译文
一杯春酒甘美令人难老，主人如玉镜般清明高洁正值清秋时节。
我们曾在九华山下共同追寻胜景畅游。
清晨山间多有清爽之气，都被您收入笔端化作诗文。
台阁功名归去才好，理应接连不断地出将入相位列公侯。
也不妨含笑从容地审视手中吴钩宝剑。
回想当年美梦成真的日子，祥和瑞气正浮动升腾。
注释
难老：祝颂之辞，意为长寿不老。
玉监：即玉镜，喻指人品格高洁或容貌清朗。
爽气：清爽明朗的气息，亦喻豪迈俊逸的气概。
衮衮：相继不绝貌，形容官爵显赫、人才辈出。
吴钩：春秋时吴地所造弯刀，后泛指利剑，常喻建功立业的抱负。
和气瑞光：吉祥和乐的气象与光芒，象征仕途通达、时运昌隆。
赏析
此词融山水清赏与仕途祝颂于一体，格调清雅而不失豪迈。上片以“春酒”“清秋”起兴，赞主人品如“玉监”，更以“爽气”入“笔端”巧妙勾连自然景致与文学才情，意境空灵。下片转入宦情，“衮衮公侯”寄寓厚望，而“含笑看吴钩”一句尤为精警，既显从容自信之风度，又暗含建功立业之壮志，刚柔相济。结句以“瑞光浮”收束，呼应开篇祝寿之意，全词用典贴切，情感真挚，展现了宋代文人雅集酬唱的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。