提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代韩淲所作咏梅抒怀之作，借早春探梅之景，抒发对自然与生命的热爱，表达超脱尘俗、追求长生与精神自由的旷达情怀。
译文
山坳里春意初生，探寻梅花只觉今年开得格外早。
幽暗的香气在拂晓时分迎面飘来。
人与花彼此相得，情意融洽。
年年举杯畅饮，愿与天地一样永不衰老。
应当放声吟咏长啸。
敞开胸襟怀抱。
更要相约去寻访传说中的仙草。
注释
山凹：山间低洼处，即山坳。
暗香：指梅花清幽淡雅的香气。
能好：彼此相得、情谊融洽之意。
持杯：手持酒杯，指饮酒赏梅。
难老：不易衰老，喻长寿或永恒。
吟啸：吟咏长啸，古人抒发情怀的方式。
瑶草：传说中仙境里的灵芝仙草，象征超凡脱俗之境。
赏析
此词语言清丽自然，意境空灵悠远。上片写早春探梅，以“暗香迎晓”勾勒晨雾中梅香袭人的静谧之美，“人与花能好”将物我交融之情写得温润动人。下片由赏花转入人生感怀，“岁岁持杯，天地同难老”化用庄子齐物思想，展现与天地共存的豁达胸襟。结句“更约寻瑶草”将现实赏梅升华为对精神超越的追求，全词由景入情、由情入道，体现了宋人尚理趣、重性灵的审美特质，情感真挚而不失雅致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。