提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为韩淲晚年隐居信州时所作，借溪山胜景抒发知足常乐、超脱功名之志，以清幽意境表达对闲适生活的眷恋与对世俗荣利的淡泊。
译文
溪山风景绝佳，值得为之谱写新曲。
人生何时才算真正满足？唯有懂得知足方能心安。
试问临水而立的情致，倚栏望尽斜阳余晖，
那情景恰似生绢上绘就的一幅精致小景画。
渔舟摇橹声欸乃响起，山岩之上白云飘飞，
归巢的乌鸦与远去的鸿雁在暮色中杳然相逐。
任凭当年伊尹、吕尚谈笑间辅佐君王兴起霸业，
又怎能比得上这般在野外安眠露宿的自在闲适？
等到雪天月夜我还会再来，
沉醉于这潇洒清幽的境界，还有那几间茅屋。
注释
赢得：值得，博得。
待足：等待满足，此处引申为追求知足。
生绡：未漂煮过的丝织品，古人多用以作画。
欸乃：象声词，形容摇橹或划船之声。
杳杳：幽暗深远貌，形容归鸦去鸿渐行渐远。
伊吕：指商代伊尹与周代吕尚，皆为开国名臣，代指建功立业的贤相。
争敌：怎敌，哪里比得上。
恁：如此，这般。
那些儿：几间，若干。
赏析
全词以景起兴，将溪山斜晖比作生绡小景，视听交融，意境空灵。下片以伊吕功业反衬野宿之闲，凸显弃仕归隐之志。“待雪天、月夜我还来”一句，既承前文清幽之趣，又寄寓对自然永恒的深情眷恋。语言清雅疏朗，情感真挚旷达，体现了南宋江湖词人淡泊名利、崇尚自然的审美取向与人生哲思，于平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。