提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代韩淲所作祝寿词，借春酒、梅花、圆月等意象，表达对诗翁的敬贺与对人生长久、心境从容的美好祝愿。
译文
举起这杯春酒为诗翁祝寿。
我们同饮这一尊美酒。
梅梢飘香，圆月高悬，年年总是最先迎来春风。
冰溪清澈浅流如玉带环绕，莲幕之下神态安闲从容。
只愿人生健康长寿，弹琴挥弦间目送飞鸿远去。
注释
寿：祝寿，以酒食向长者表达祝福
诗翁：对年长诗人的尊称
一尊：一杯酒，尊为古代盛酒器具
梅梢：梅树枝头
东风：春风
冰溪：形容溪水清澈寒冷如冰
环玉：溪流环绕如玉带
莲幕：指幕府或官署，亦喻高雅居所
漫：随意、安然
挥弦：弹奏琴瑟
飞鸿：飞翔的大雁，常喻高远志向或超脱心境
赏析
本词以清雅笔触写祝寿之情，融景入情，意境悠远。上片以“春酒”“梅梢”“圆月”勾勒出早春良辰美景，“年年先得东风”既赞诗翁德高望重，又暗合其文坛先声。下片“冰溪清浅”“莲幕从容”以水之澄澈、人之闲雅相映，彰显寿主高洁品格。结句“但愿人生长久，挥弦目送飞鸿”化用嵇康诗意，将祝寿升华为对精神自由与生命境界的礼赞，超越俗套颂辞，体现出宋人尚理趣、重风骨的审美特质，语言简淡而意蕴深长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。