提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为韩淲贺某位文章太守寿辰之作。时值梅开佳节，赞颂寿主文采风流、政绩卓著，兼具中原旧族风范与济世才略，表达对其功业与风雅生活的双重称美。
译文
庆贺这位以文章著称的太守，在燕寝中香气氤氲，恰逢诞辰佳节。
从庾岭归来之后，又过了一年，梅花再度绽放。
下棋饮酒的心情闲适，听笙歌赏乐的滋味美妙，正该入朝觐见天子。
玉山矗立在前，冰水环绕四周，领略了多少清风明月。
鬓发乌黑容颜红润，浩然之气相对，自然是中原望族的杰出人物。
回想当年在鹓鹭班列之中，还记得曾陪伴君王清切议事。
正好将胸中万卷书化作谈笑之间，成就匡济时世的功勋伟业。
锦绣帷帐刚刚温暖，宝杯频频深劝，舞姿回旋如香雪纷飞。
注释
文章太守：指以文学才华著称的地方长官
燕寝：古代官员休息起居之所
诞弥：指生日、诞辰
庾岭：大庾岭，以梅花闻名，常喻仕途或归隐
朝天阙：指入朝拜见皇帝
玉作山前：形容居所环境如玉山般清雅
绿鬓朱颜：形容人年轻貌美、精神焕发
中原旧家：指世代居于中原的名门望族
鹓鹭班：比喻朝官行列整齐如鹓鹭
清切：指亲近帝王的要职
胸蟠万卷：形容学识渊博，胸怀经纶
锦幄：华美的帷帐
香雪：比喻舞女衣袖飘动如雪花纷飞
赏析
本词结构严谨，上片写景叙事，以“燕寝凝香”“梅发”烘托寿辰雅境，借“棋酒”“笙歌”展现太守闲逸风度；下片转入人品功业，“绿鬓朱颜”与“中原旧家”凸显其出身气度，“胸蟠万卷”“济时勋业”则升华至经世抱负。全词融祝寿、颂德、言志于一体，语言典雅工丽，意象清贵，既承北宋寿词传统，又具南宋文人内敛深沉之风，堪称宋代寿词佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。