提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋韩淲所作，描绘雨后春溪美景与闲居心境。借景抒情，写寻芳过桥、诗酒寄怀之雅趣，流露淡泊名利、向往山林清梦的隐逸情怀。
译文
云影散去，雨后天色转晴明亮。
碧绿的溪水在春光下波光潋滟，落花铺满水面。
黄莺啼鸣仿佛在催促我过桥前行。
故人身在何处？唯有诗酒相伴，心情恬淡。
闲暇之中，游赏的兴致又油然而生。
欲以锦鲤传书寄托情思，却不知谁能送达。
芳草小径延伸至柳荫掩映的城边。
归来之后，清幽梦境依旧萦绕着如画山屏。
注释
滟滟：水波荡漾闪光的样子
尺素：书信的代称
锦鳞：指鲤鱼，古有鱼雁传书之说
山屏：形容山峦重叠如屏风
赏析
全词语言清丽婉约，意境空灵悠远。上片写景由远及近，云收雨霁、碧溪落花勾勒出明媚春光，“莺声催我”以动衬静，赋予自然以人情味。下片转入抒情，“诗酒淡心情”点明主旨，显出超脱尘俗的闲适。“锦鳞题尺素”用典含蓄，暗含知音难觅之怅惘，然终归于“清梦绕山屏”的宁静。结句以景收束，余韵绵长，将现实游赏升华为精神栖居，体现了宋人尚理趣、重内省的审美特质，堪称婉约词中清雅之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。