提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代韩淲所作闺情词，描绘女子初春时节伤春怀人的微妙情态。通过笑靥、皱眉、辗转难眠等细节，刻画其欲掩还露的相思之苦与对伴侣归来的期盼。
译文
她脸上两点酒窝盛满欢意，笑意正浓。
正是残雪初消、梅花将开未开的早春时节。
谁也不信她因伤春而消瘦，怕被人猜中心事，还故意皱着眉头掩饰。
被褥熏香浓郁，屏风曲折幽深，她抱着珊瑚枕侧身躺下又挪动，辗转反侧。
试着想邀伴侣同去江边踏青，可那人却只在醉翁亭上吟诗作赋，不解风情。
注释
笑靥儿：面颊上的酒窝，此处代指笑容。
不信道：没想到，或谓旁人难以相信。
屏山曲：指折叠式屏风曲折环绕的样子。
珊枕：珊瑚装饰或形似珊瑚的枕头，泛指精美卧具。
醉翁亭：借用欧阳修典故，此处代指男子流连诗酒、不拘儿女私情之所。
赏析
本词以细腻笔触摹写闺中女子矛盾心理，艺术特色鲜明。“欢浓”与“皱眉”形成张力，表面强颜欢笑实则伤春消瘦，欲盖弥彰的情态跃然纸上。“侧过又移”四字极具动态感，将失眠焦灼具象化，胜过千言万语。结句以“江头”之游与“亭上要诗”对照，既点出男子耽于文墨的疏离，又暗含女子嗔怨中的深情期待。全词语言清丽婉转，情感含蓄蕴藉，在宋人闺情词中别具一格，展现了韩淲善于捕捉女性心理微澜的艺术功力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。