提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代韩淲所作闺怨离愁之作，借春景与阳关曲抒发相思之苦。全词以景衬情，写尽别后孤寂与对往昔风流往事的追忆，情感缠绵悱恻，意境幽深婉约。
译文
一提起相思之情，连梦境也充满哀愁。
芳草萋萋，斜阳映照，春意弥漫秦楼。
楼前新涨的绿水向西流淌。
一曲《阳关》离别歌，将愁绪交付紧锁的眉头。
多少往日风流韵事都已终结。
香气虽浓却觉纷乱淡薄，害怕再见那缠绵缱绻之态。
淡云笼罩明月，小庭院格外幽静。
明日山高路远，清冷的怨恨悠悠不绝。
注释
秦楼：泛指女子居所或歌舞宴乐之地，此处代指昔日欢聚之所
阳关：即《阳关三叠》，古时送别乐曲，象征离愁别绪
分付：交付、寄托之意
绸缪：形容情意缠绵、难舍难分之状
清恨：清雅而绵长的离愁别恨
赏析
本词艺术特色在于情景交融、虚实相生。上片以“芳草斜阳”“水西流”等明媚春景反衬内心愁苦，乐景写哀倍增其悲；“一曲阳关，分付眉头”化抽象愁绪为具象神态，新颖动人。下片由忆昔转入当下，“怕见绸缪”直抒心理矛盾，凸显别后痛楚。结句“明日山长，清恨悠悠”以景收束，余韵悠长。全词语言清丽婉转，情感层层递进，将相思之愁写得含蓄深沉，体现了南宋词人细腻幽微的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。