提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代郭应祥所作寿词，借中元节令与麒麟祥瑞之典，赞颂寿主才德兼备、声望卓著，表达对其健康长寿的美好祝愿。
译文
自古以来中元佳节，常是贤相降生之时。
如今麒麟瑞兽又从天上降临人间。
虽尚未在朝廷高位摘取显赫功名，
但乡党月旦评品早已传扬其美名声望。
宝鼎中浓郁熏香缭绕，金翘冠饰下歌声绝妙。
倾尽家藏百斛珍珠般的美酒来庆贺。
今日姑且借此良辰祝愿您如灵龟般长寿，
他年定当手扶鸠杖安享尊荣高龄。
注释
中元：农历七月十五中元节，古人视为地官赦罪之日，亦被附会为贤臣诞降吉时。
上相：指宰辅重臣，此处喻指寿主位高权重或具宰相之才。
麒麟：传说中的仁兽，古人以“麒麟儿”称誉杰出子弟，此喻寿主非凡。
云衢：云路，比喻朝廷高位或仕途通达之境。
掇：拾取，引申为获取、考取。
月评：即月旦评，东汉许劭兄弟每月品评人物，后泛指乡里对人物德才的舆论评价。
宝鼎：古代礼器，此处指宴席上焚香的贵重铜炉。
金翘：妇女首饰，代指席间歌妓或盛装祝寿之人。
真珠百斛：形容酒浆珍贵醇厚如珍珠，极言宴饮之奢华隆重。
龟龄：传说神龟寿长，故以龟龄祝人长寿。
鸠杖：汉代赐七十岁以上老人之杖，顶端饰鸠鸟，象征尊老与高寿。
赏析
本词艺术特色在于典故运用贴切自然，将中元节令、麒麟祥瑞与寿主德行巧妙融合。“云衢虽未掇勋名，月评先已腾声望”一联对仗工稳，既肯定其现实声望，又暗含仕途可期之意，措辞得体而不阿谀。下片以“宝鼎”“金翘”“真珠”铺陈寿宴盛况，视听嗅觉交织，渲染出庄重热烈的祝寿氛围。结句“祝龟龄”“扶鸠杖”化用汉典，将眼前庆贺延伸至未来期许，情感真挚温厚。全词语言典雅富丽，节奏明快，体现了宋代寿词兼顾礼仪性与文学性的典型风貌，在应酬之作中不失雅致格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。