提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为郭应祥贺友人生子之作。作者忆及归舟系岸时预知友人喜事，以典雅辞藻赞颂其家族庆源绵长、新添贵子，寄寓对婴孩未来成才的美好祝愿。
译文
回忆我的归船刚刚靠岸系缆，便已预先知晓您家中的盛大喜事。
是您后房深处的第三位姬妾，诞下了这位佳儿。
熊罴入梦正是生男的吉祥征兆，鹫鷟呈祥预示产下优秀男儿。
福泽庆源滚滚不绝真未止息，谢家兰玉又茁壮长出了新枝。
想来那娇嫩的婴儿定是白净可爱、眉目清秀。
他日必成贤良子弟，今日且看这小小孩童的聪慧机敏。
注释
第三姬：指排行第三的侍妾或侧室。
熊罴：典出《诗经·小雅·斯干》，古人以梦见熊罴为生男之吉兆。
鹫鷟：即鸑鷟，凤凰类神鸟，喻指杰出人才或祥瑞之子。
衮衮：形容连续不断、绵延不绝的样子。
庆源：福泽之源，指家族世代累积的德行与福气。
未艾：未尽、未止，形容福泽长久。
谢兰：用东晋谢安“芝兰玉树”典故，喻指家族中优秀的子弟。
白和眉：形容婴儿肤色白皙、眉目清秀和悦。
机宜：此处指孩童表现出的聪慧灵秀之态。
赏析
全词用典精切而不晦涩，将贺子主题融入雅致意象之中。“熊罴”“鹫鷟”对举，既合生男吉兆又彰非凡气质；“谢兰新枝”化用谢氏家风典故，自然衔接家族传承之意。下片由虚转实，“娇婴想见”以想象笔法勾勒婴孩容貌，末句“他年贤子弟，今日小机宜”时空对照，既赞当下聪慧更期未来贤达，情感真挚温厚。整首词结构工稳，语言清丽典雅，在宋代贺寿贺子词中堪称得体佳作，体现了文人交际词的礼仪性与文学性统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。