提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代郭应祥所作宴饮词，描绘太守归宴上歌女献艺、宾主尽欢的场景，以“三朵花能语”收束，展现宋代官场宴乐文化与词人雅致情趣。
译文
太守乘车归来，后车载着如花似玉的歌女。
她们轻缓地唱着《金缕衣》曲。
跳着京城最新式的舞蹈。
主人愉悦宾客欢喜，一场酣醉消尽了夏日烦热。
停下箫鼓演奏。
暂且静心聆听。
那三位名为“花”的歌女正婉转歌唱。
注释
五马：汉代太守出行驾五马，后世用以代指太守或地方长官
后车：随从之车，此处指载歌妓的车辆
金缕：即《金缕衣》，唐代流行曲调，多用于宴席歌舞
京华舞：指当时京城流行的新式舞蹈样式
袢暑：闷热潮湿的暑气
三朵花：宋代对三位著名歌妓的合称，亦可能指特定曲牌或表演组合
赏析
此词以白描手法勾勒宴饮盛况，上片写歌女姿容与技艺，“新样京华舞”点出时尚气息；下片转写宾主沉醉之乐，“一醉祛袢暑”将生理感受与心理愉悦交融。结句“三朵花能语”尤为精妙，既实指歌妓演唱，又以拟人化表达赋予音乐灵性，使全词在喧闹中透出清雅意趣。语言平易而意境鲜活，体现了南宋宴乐词由俗入雅的审美转向，兼具史料价值与艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。