提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代郭应祥所作惜春饮酒词，写暮春时节乘兴游赏、纵饮筠溪之情景，抒发对春光易逝的眷恋与及时行乐的旷达情怀。
译文
九十天的美好春光，悠闲与忙碌、晴天与雨天常常各占一半。
心中早有赏春的愿望，
只要兴致来了，何必计较时间已晚。
在筠溪边尽情痛饮，直到正午时分花影悄然移动。
酒杯传递得缓慢，
嫌酒量太少、杯中之酒太浅，
一定要让人把杯子斟满才行。
注释
九十韶光：指春季三个月共约九十天的美好时光
闲忙晴雨常相半：谓春日天气阴晴不定，人事闲忙参半
宁论晚：岂能计较时辰已晚，言乘兴而行不拘时刻
筠溪：长满竹子的溪流，代指清雅幽静的饮酒之地
日午花阴转：正午时分花影随日光移动，暗示流连之久
杯行缓：行酒令或传杯速度缓慢，形容宴饮从容
量悭嫌浅：悭指少、吝啬，嫌酒少杯浅不够尽兴
须索：必须、定要
斟教满：教通“叫”，意为吩咐人将酒斟满
赏析
此词语言平易晓畅而意趣盎然，以“闲忙晴雨常相半”概括春日常态，透出通达人生观。下片写纵饮筠溪、花阴日午之景，时空交融，尽显沉醉春光之乐。“量悭嫌浅，须索斟教满”以口语入词，生动刻画出词人豪放不羁、惜春如渴的情态。全词无伤春悲叹之气，反以乘兴纵饮表达对生命的热爱，体现了南宋文人于日常琐细中寻味生活真趣的艺术特色，情感真挚自然，颇具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。