提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代郭应祥咏雪宴饮之作，借漫天飞雪起兴，赞座中少年才情，抒发老当益壮、与客同醉的豪迈情怀。
译文
雪花如美玉碎屑般纷飞，试问天公为何随意抛洒这轻盈之物？
城郭山川皆被白雪覆盖浑然一体，哪里还能寻得这般清朗之气？
谢道韫虽有咏絮才情，却只说柳絮随风而起未免单薄。
雪花比作梅花尚可，只是缺少了绿萼红蕊的生机。
座上十位宾客皆是雄豪之士，我这颓然老者备下简朴酒食相邀。
全凭酒力驱散严寒威势，博取欢笑不惜花费千金。
谁能写出绝佳词章？唯有那洛阳年少笔下能生出新意。
且再斟上几杯美酒，今夜与你一同沉醉方休。
注释
琼苞玉屑：喻指洁白晶莹的雪花
底事：何事，为什么
谢女：指东晋才女谢道韫，曾以“未若柳絮因风起”咏雪
绿萼红蕊：指梅花的绿色花萼与红色花蕊
草具：粗劣简单的饮食器具，谦称待客之礼
买笑：此处指设宴娱宾、换取欢颜
洛阳年少：典出贾谊，此处借指座中才华横溢的年轻宾客
赏析
本词咏雪而不滞于物，上片以“琼苞玉屑”状雪之形质，更翻案谢道韫咏絮旧典，指出雪虽似梅却无花蕊生机，见解新颖脱俗。下片转入宴饮场景，“颓然一老”与“十客雄豪”形成张力，彰显长者提携后进之雅量。结拍推崇“洛阳年少”笔下新意，既是对青年才俊的激赏，亦寄托了词人老而弥坚、诗酒风流的生命热忱。全词语言清健，意境开阔，将自然雪景、文学典故与人文情谊熔于一炉，体现了南宋文人雅集酬唱的典型风貌与旷达胸襟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。