提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为郭应祥五十岁时所作，借暮春踏青之景抒发年华老去、功业未成的迟暮之悲，融怀古伤今与惜春自怜于一体，感慨深沉。
译文
年已五十，早已觉察到人生飞腾的时光如日暮般消逝。
带着愁眼观看，只见蜂蝶飞舞于花间，草色如烟，花上带露。
不要再做阳台云雨般的绮梦，也不必怀念渭北春天的树木。
怅望城门外，多少踏青游人奔走在红尘路上。
怀古的幽恨，只能凭借书信倾诉。
纵有倾国之貌，也难免被嫉妒所遮蔽。
记得山阴兰亭的旧迹，当年群贤如星聚会。
面对美景随意裁诗，看花若不饮酒便成了虚度辜负。
试问那千点落花随水流去，究竟归向何处？
注释
头颅：代指年龄、年岁
飞腾景暮：喻指仕途进取或人生盛年已近尾声
阳台云雨梦：用宋玉《高唐赋》典，指男女欢爱或虚幻美梦
渭北春天树：化用杜甫“渭北春天树”句，喻指对远方友人或故土的思念
城闉：城外曲城之门，泛指城门
障羞妒：被嫉妒之心所蒙蔽阻隔
山阴陈迹：指东晋王羲之等人在会稽山阴兰亭雅集之事
漫与：随意而为，不经意地创作
虚负：白白辜负
赏析
全词以暮春景象映衬迟暮心境，情景交融。上片写五十知命后的幻灭感，“莫做”“休怀”二句以否定句式斩断妄念，更显沉痛。下片由个人身世转入历史追忆，借兰亭雅集反衬当下孤寂。“看花不饮成虚负”看似旷达，实则无奈。结句以落红随流设问，将人生漂泊无依之感具象化，余韵悠长。语言典雅含蓄，情感层层递进，体现了南宋文人词深婉蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。