提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代郭应祥所作，借昭君怨词牌抒写歌妓身世之悲。通过今昔对比与空间转换，刻画一位年少娇痴却饱尝别离之苦的女子形象，寄寓深切同情。
译文
她在歌舞伎籍中堪称第一，
情致风韵在人间也属无双。
年纪尚轻还未及长，
尽是娇憨痴态惹人怜爱。
昨夜还在华严阁下承欢侍宴，
今夜便已独守海棠洞下凄凉。
心中积聚多少离愁别恨，
唯有泪水盈盈不断流淌。
注释
歌舞籍：指登记在册的官妓或乐妓名籍
情致：情趣风韵，指女子的神态气质
娇痴：天真娇憨而略带痴情的样子
华严阁：泛指富贵人家宴饮游乐之所
海棠洞：喻指女子孤寂凄清的居所或别院
盈盈：形容泪水充盈欲滴之貌
赏析
本词以白描手法勾勒人物，上片连用两个“第一”极言其色艺双绝与年少娇痴，下片陡转，“昨夜”“今夜”形成强烈时空对照，凸显命运无常与身世飘零。结句“泪盈盈”以景结情，将抽象别离具象化，余韵悠长。全词语言浅近而意蕴深沉，在赞美中暗含悲悯，体现了宋词对边缘女性的人文关怀，情感真挚动人，颇具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。