提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为郭应祥送别友人之作，赞颂对方才德兼备、声名卓著。借宴席欢饮与祥瑞意象，表达对友人仕途腾达、得蒙天子征召的美好祝愿。
译文
你为我匆匆启程的行程送行，全赖你连续不断赠予的名篇佳作。
今夜贤德之士如德星般汇聚于清湘之地。
哪里还会羡慕那虚无缥缈的瀛洲、方丈仙山呢？
宾客沉醉时主人也须一同尽兴，夜漏虽长也不怕酒杯频举。
凤凰鸣叫本就应当迎着朝阳，
象征朝廷任命的诏书即将从天而降。
注释
衮衮：形容文辞或言论连续不绝的样子。
名章：指友人所作的著名诗文篇章。
德星：即岁星，古人视为祥瑞之星，常喻指贤人聚会。
清湘：指湘江流域，此处代指聚会所在地。
瀛洲方丈：传说中的海上仙山，喻指神仙境界或隐逸之所。
更长：指夜晚时间漫长。
凤鸣朝阳：典出《诗经》，比喻贤才遇明主或高才得显扬。
飞诏：指朝廷急速下达的征召诏书。
赏析
本词融送别、宴饮与祝颂于一体，语言典雅而情意真挚。上片以“德星聚”赞友人德行，用“岂羡仙山”反衬现实相聚之珍贵；下片写主客同醉之乐，并以“凤鸣朝阳”“飞诏天上”作结，将个人情谊升华为对友人政治前途的期许。全词善用典故而不晦涩，对仗工稳，既承袭了宋词酬唱的雅传统，又洋溢着积极入世的昂扬气象，体现了南宋文人词中少有的明朗格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。