提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代郭应祥所作寿宴贺词，描绘母亲寿辰时儿孙绕膝、官诰新至的双喜场景，洋溢着天伦之乐与仕途顺遂的欢欣之情。
译文
正当闲堂之上寿宴开启，
今日的生日比往日更加喜庆。
看着母亲斑白的容颜愈发康健，
别驾的任命文书也隆重送达。
彩衣斑斓纷舞，金杯美酒潋滟，
轻歌曼舞从容舒缓不须催促。
待到来年此时祝寿饮酒完毕，
定要醉卧于裴亭与定台之间。
注释
慈闱：对母亲的尊称，代指母亲居所或母亲本人
斑貌：指老人花白的头发与面容，此处含高寿康健之意
别驾：古代官职名，州郡长官的佐吏
除书：拜官授职的诏令文书
鼎鼎：形容盛大、显赫的样子
彩服：指老莱子彩衣娱亲典故中的五彩衣，喻孝养
称觞：举杯祝酒，多用于祝寿场合
裴亭与定台：当为当地名胜或宴游之所，借指尽兴游乐之地
赏析
本词以寿宴为轴心，将家庭伦理之乐与仕宦荣显之喜巧妙融合。上片直叙双庆，“斑貌”与“除书”对举，既见孝思又彰功名；下片以“纷彩服”化用老莱娱亲典故，渲染天伦暖意，“缓歌慢舞”更显从容雍雅。结句遥想来岁再聚，以醉游名胜作结，拓展了时空意境。全词语言明快而不失典雅，情感真挚热烈，在宋代寿词中兼具世俗欢愉与文人雅趣，体现了南宋士大夫家国同庆的生活理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。