提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代郭应祥所作寿词，专为庆贺长辈诞辰而写。全词描绘冬日寿宴的喜庆祥和，赞颂寿星夫妇康健长寿，并预祝其屡获朝廷封诰，洋溢着浓郁的家族温情与美好祝愿。
译文
难怪十龙坊内充满了欢声笑语。
诞辰日的和暖气氛胜过了严冬的寒冷。
平安家书从幕府频频寄达令人欣慰，
花城之中喜事接连不断让人欢喜。
美酒在杯中荡漾，名贵的熏香气味浓郁。
华堂之上众人异口同声祝颂如椿松般长寿。
愿姑母与姑父一同健康、白头偕老，
日后定会有重重叠叠的锦绣诰命封赏。
注释
十龙：地名或坊名，指代寿宴举办之所。
莲幕：对幕府的美称，此处指在外任职的亲属官署。
花城：广州的别称，点明寿宴地点。
琼液：美酒的美称。
宝熏：珍贵的香料或熏香。
椿松：大椿与松柏，喻指长寿。
阿姑：对女性长辈的尊称，此处指寿星。
锦诰封：指朝廷赐予官员母亲或妻子的封赠文书。
赏析
这首寿词艺术特色鲜明，以乐景衬寿情。开篇“欢声满十龙”与“和气敌严冬”形成强烈对比，将冬日寿宴的热烈氛围具象化，极具感染力。词中“安书频到”“庆事屡逢”虚实结合，既写眼前之喜，又寓家族兴旺之兆。下片“琼液泛，宝熏浓”从视觉嗅觉渲染华堂盛景，“祝椿松”用典贴切自然。结句“会有重重锦诰封”将个人寿庆升华为对家族荣耀的期许，情感真挚而不落俗套，体现了宋代寿词雅俗共赏、情理兼备的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。