提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
吴琚登临镇江浮玉亭所作，借壮阔江景抒发超脱尘俗之志。词人感叹英雄随逝水俱往，欲归仙境而不得，唯寄梦魂于山水空翠之间，尽显旷达与怅惘交织之情。
译文
我来到浮玉亭，好似凌驾于沧海之上，脚踏金鳌背脊。
又仿佛骑着巨鲸遨游于浩瀚太空，飞越到八方极远之外。
钟鼓之声远远传来，楼台倒影映在水中，全然不像人间景象。
我徘徊吟咏眺望，只恨没有陶渊明、谢灵运那样的诗才来唱和酬答。
古往今来潮起潮落，试问多少英雄豪杰，都随着江水一同消逝。
真想乘风归返神仙居住的阆苑，这大概是我三生修来的习气。
还没来得及置办渔具蓑衣，便先与鸥鹭结下盟约，无奈找不到隐居之地。
从今往后每一个清寂夜晚，我的梦魂应当萦绕在这苍翠山色之中。
注释
浮玉：指镇江金山或焦山一带的浮玉亭，因山势如浮玉而得名。
凭陵：居高临下，有凌驾、超越之意。
金鳌：传说中海里的大龟，此处喻指承载仙山的巨物。
汗漫：广大无边貌，常指仙境或宇宙太空。
八荒：八方荒远之地，泛指极远之处。
陶谢：指东晋陶渊明与南朝宋谢灵运，皆为山水田园诗代表人物。
阆苑：传说中神仙居住的地方。
三生习气：佛教语，指前世今生累积的习惯性情，此处言向往仙隐乃天性使然。
鱼蓑：捕鱼用的蓑衣，代指渔隐生活。
盟鸥鹭：与鸥鸟白鹭结盟，喻指退隐江湖、忘却机心。
空翠：指山林间青翠欲滴的景色。
赏析
此词以雄奇想象开篇，将登临之感化为骑鲸蹑鳌的神游体验，营造出超凡脱俗的意境。“钟鼓传声，楼台倒影”以视听结合写实景之幽绝，反衬出“不类人间世”的出世情怀。下片由景入情，叹英雄随潮水俱逝，流露历史虚无感；继而欲归阆苑却“卜邻无地”，在理想与现实的张力中深化了隐逸不得的怅惘。结句“梦魂应绕空翠”以虚写实，将未尽之志寄托于永恒山水，余韵悠长。全词气象恢弘而情致深婉，兼具豪放与清雅之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。