提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张潞咏秋花之作，借描绘庭院秋花之丽姿与月下幻境，抒发对高洁境界的向往及超脱尘俗的审美情趣。
译文
名贵的熏香浓郁，云纹帷帐层层叠叠，琼玉般的绿叶衬托着金色的花蕊。
花色黛绿蜂黄相间，虽值秋日却毫无憔悴之态。
绣帘垂挂的深院正值黄昏，花香弥漫无处安放，人本欲入睡，却因怜花而重新起身。
月光清澈如水。
仿佛别有洞天，天外楼台玲珑剔透，迥异于凡尘世间。
翠袖在月色中生出寒意，只缺嫦娥仙子前来倚靠。
何不请西风相助，将这花吹送归去，添置在那广寒宫中。
注释
宝熏：珍贵的熏香。
云幄：饰有云纹的帷帐。
琼叶：美玉般的叶子，形容叶片润泽。
金蕊：金色的花蕊。
黛绿蜂黄：形容花色青绿与鹅黄相间，色泽鲜丽。
素娥：嫦娥的别称，代指月宫仙子。
广寒宫：传说中月亮上的宫殿。
倩取：请托、借助之意。
赏析
此词咏物寄怀，上片实写秋花之盛，以“黛绿蜂黄”状其色，“未憔悴”显其神，更以“为花重起”点出爱花之痴情。下片由月如水转入虚境，想象天外楼台与广寒宫阙，将花拟作仙品。“只欠素娥倚”一句空灵婉转，既赞花之高洁堪比仙姿，又暗含孤芳自赏之意。结句欲借西风送花入月宫，构思奇崛，将惜花之情升华为对超凡脱俗境界的追求，意境清旷悠远，颇具宋词雅韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。