提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代汪莘咏牡丹之作，借洛阳牡丹盛景抒写惜花送春之情。上片绘江天春色与名花初绽，下片赞其冠绝天下，结句以离杯寄慨，融赏花、惜别于一体。
译文
晴朗的白日映照青天，江水澄澈如蘸水般明净开阔。
落花飘零江面，游人挥动玉鞭踏春归来。
春神亲手捧出娇艳的牡丹花。
它独占了洛阳城充沛的春意，于是被公认为天下百花之首。
在与知己深情相知之际，举起酒杯依依惜别。
注释
蘸水：形容江水清澈明亮，仿佛刚蘸过水一般润泽。
玉鞭：饰玉的马鞭，代指骑马游春的雅士。
东君：司春之神，此处拟人化指催开牡丹的春风或造化之力。
擎出：高举托出，极言牡丹绽放之郑重与惊艳。
遂中：于是被推举、公认之意。
花魁：百花之首，喻牡丹国色天香、冠绝群芳。
离杯：饯别之酒，暗含对春光易逝与友人分离的双重感伤。
赏析
本词艺术特色在于以宏阔江天起兴，反衬牡丹之秾丽。“蘸水开”三字炼字精妙，将天光水色融为一体，为花魁出场铺垫清朗背景。“独占”“遂中”二语斩截有力，凸显洛阳牡丹无可争议的王者气象。结句“相知深处举离杯”由物及人，将赏花之乐转为惜春伤别之思，情感跌宕深沉。全词语言清健而不失婉约，既得咏物之形神，又寓人生聚散之慨，堪称宋人咏牡丹词中情理兼备之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。