提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为汪莘寒食节游南溪所作，记述杖策寻幽、偶遇仙境的经历，借红叶题诗与壶天胜景，抒发超脱尘俗、向往隐逸闲适生活的情怀。
译文
拄着手杖前往南山游览。
来到南溪边，不知是谁家的宅院，竟抢先一步渡人过溪，似在欺我迟来。
轻摇羽扇让童仆退下，只见翠柳掩映、白沙铺地的西路清幽静谧。
仿佛天帝赐予我阆风玄圃般的仙境。
一片宽阔的红叶飘飞而来，仔细端详，上面竟题有双鸾诗句。
这红叶应是在怜念我久居尘世之苦。
眼前儿女们正悠闲地低声细语。
怪道人间正值禁烟寒食时节，却还安排着酒宴樽俎。
都说寒食节向来美好，且莫去思量古今兴亡之事。
只愿与绿水春风中的鸥鹭相伴。
望向我那壶中天地，天色尚未晚暮，记得碧桃花开满了闲静的庭院门户。
待到归家之时，便对着繁花翩然起舞。
注释
策杖：拄着手杖
欺人先渡：指渡口或舟船似有意争先渡客，带拟人色彩
羽扇徐麾：缓缓挥动羽扇示意
阆风玄圃：传说中昆仑山上的神仙居所，喻指仙境
双鸾句：指红叶上题写的诗句，暗用红叶题诗典故
禁烟：寒食节禁火冷食的习俗
樽俎：盛酒肉的器皿，代指宴席
壶天：道教传说中的壶中天地，喻指隐居的狭小而自足之境
碧桃：仙桃，亦指庭院中盛开的桃花
赏析
全词以游踪为线索，虚实相生，将现实山水与神话意象巧妙融合。“帝赐我、阆风玄圃”“红叶双鸾句”等句以奇幻笔触点染出尘之思，化用红叶题诗典故而不落窠臼。下片由仙境转入人间寒食，以“且莫思量今古”宕开一笔，显豁达襟怀。结拍“归到也，对花舞”以动作收束，将超然物外之情具象化。语言清丽流转，意境空灵悠远，既承袭贺新郎词牌豪放之气，又注入宋人理趣与隐逸情怀，展现了汪莘独特的审美境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。