提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代汪莘所作，抒写道家超脱尘世、安贫乐道之情怀。词人于半梦半醒间神游碧霄，面对风雪侵袭茅舍，仍从容披被高卧，尽显旷达自适的隐逸风致。
译文
世间得失偶然无定，人生短暂如寄旅，不必执着争论真假是非。
修道之人处于半睡半醒之间，精神仿佛全然置身于碧霄仙宫之中。
狂风四起，云气弥漫天地六合，这简陋茅舍哪有什么安稳可言。
等到那雪阵扑打窗户而来，随即起身披上那半床纸被御寒。
注释
傥来：意外得来，指非刻意追求而偶得的际遇。
浮生如寄：语出《古诗十九首》，谓人生短促虚幻，如同暂时寄居世间。
道人：此处为词人自称，指修道或崇尚道家思想之人。
碧霄宫：道教传说中的天上仙宫，喻指超脱尘俗的精神境界。
风师：古代神话中的风神。
云君：古代神话中的云神。
六合：指天地四方，泛指整个宇宙空间。
准拟：打算，安排，此处引申为安稳的保障或凭借。
纸被：以楮皮纸制成的被子，为宋时贫士或僧道常用之物，象征清贫生活。
赏析
此词艺术特色在于虚实相生与对比映衬。上片以“半睡半醒”勾连尘世与仙境，“全身在碧霄宫里”将精神超脱具象化，意境空灵。下片转写现实困境，“风师”“云君”拟人化渲染环境恶劣，与“茅舍”形成强烈反差。结句“旋披起、半床纸被”以平淡动作收束，于风雪交加中彰显安贫乐道的定力。全词语言质朴而意蕴深远，将道家齐物忘机之思融入日常起居，展现了词人超越物质困顿、追求心灵自由的隐逸人格与旷达胸襟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。