提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋汪莘抒写隐逸情怀之作，借追忆少年仙志与鄙弃世俗机心，表达对侯王将相功业虚幻的慨叹及超然物外、清净自守的高洁志趣。
译文
回想当年剪彩垂髫的少年时光，便超然脱俗想要成仙离去。
世间庸俗的情状，人心狡诈的算计，实在不堪与之同住。
常常独坐空山之中，独自面对古老溪涧，神情安闲意趣深远。
想来那瀛洲的鸡犬、蓬莱的猿鹤，也应怅然望着我门前的道路。
自古以来的侯王将相，几番功名都化作了落花飞絮般虚无。
仰天睁开醉眼，虽有兴云布雨的妙手，却已年华迟暮。
向尘世长揖告别，静静朝拜日月，谁又能知晓我幽深素朴的心志。
此刻清风拂过麒麟背脊，星辰低垂于海角天涯，晨钟刚刚敲响梦初醒。
注释
翦彩垂髫：指童年时代，古时儿童剪彩为饰、下垂短发。
瀛洲：传说中海上三神山之一，代指仙境。
蓬莱：传说中东海仙山，常与瀛洲并称。
落花飞絮：比喻功名富贵短暂易逝，如花落絮飘。
兴云妙手：喻指治国理政或建功立业的非凡才能。
长揖：拱手高举自上而下作礼，此处表示辞别尘俗。
幽素：幽深素朴的情怀，指隐居者高洁淡泊的心志。
麟背：麒麟之背，象征祥瑞清平之境。
赏析
全词以今昔对照展开，上片忆少时仙志与厌俗心境，下片叹功名虚幻而归于隐逸。艺术上善用神话意象与现实感慨交织，“想瀛洲鸡犬”等句以仙境生灵拟人化反衬自身决绝；“落花飞絮”以具象喻抽象，道尽历史沧桑。结句“风清麟背，星垂海角，晓钟初寤”意境空灵澄澈，将超脱尘网后的精神觉醒凝于视听交融的画面中，尽显宋人理趣与词境之美，情感由愤世转向宁谧，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。