提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代汪莘所作，借深秋霜风、塞垣消息与佳人泣琵琶之景，抒发征人思妇两地相思之苦，寄托对边关战事与民生疾苦的深切忧怀。
译文
村庄的南北两端，
夜里忽然感到霜风变得凛冽急促。
霜风凛冽急促，
勾起征途上的愁绪，也牵动着边塞的消息。
佳人独自倚着琵琶悲泣，
面对一江明月徒然相互思念。
徒然相互思念，
御寒的棉衣还未填充丝絮，岸边的荻花已零落狼藉。
注释
陡觉：忽然感觉到
塞垣：边塞城墙，代指边疆战事
空相忆：徒然地彼此思念
未絮：尚未填入棉絮或丝绵
狼籍：散乱不堪的样子
赏析
全词以“霜风急”叠句贯穿上下片，既写自然之寒，更喻心境之凄紧。上片由风声引出征途与塞垣，将个人情绪置于家国背景中；下片转写佳人泣琵琶、对月空忆，以“寒衣未絮”与“荻花狼籍”作结，物象萧瑟映照人事艰难。词中“空相忆”三字反复咏叹，道尽音书难达、归期无望的绝望感。语言质朴而意境苍凉，将边塞苦寒与闺中幽怨融为一体，体现了南宋词人关注现实、沉郁悲慨的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。