提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代卢炳所作寿宴词，描绘罨画池亭荷花盛景与宴饮之乐，赞颂寿主才德兼备、持守公论，寄寓对其入朝辅政、振兴台阁的殷切期许。
译文
罨画池畔的亭台楼阁，面对着十万朵盈盈绽放、宛如粉面的荷花。
荷叶如翠盖相依，临风摇曳仿佛一曲霓裳羽衣舞跳遍全场。
亭上宾客好似蓬莱仙岛来的仙人，座中更有许飞琼般的仙女相伴。
占尽了世间最清凉的风月美景，正适宜摆设宴席欢聚。
正值这美好的诞辰吉日，歌喉婉转悠扬。
众人齐声祝寿，频频举起金杯劝酒。
想来您的才华本应侍奉在玉皇大帝的香案之侧。
处事向来坚守独特的操守，立身朝廷更需秉持公正的言论。
待到将来您在台阁重振声望风采，定能沐浴天子的恩宠眷顾。
注释
罨画：色彩鲜明的绘画，此处形容池亭景色如画。
粉面：比喻盛开的荷花。
翠盖：指荷叶。
霓裳：即霓裳羽衣曲，唐代著名法曲，此处喻荷花随风摇曳之姿。
蓬岛客：蓬莱仙岛的客人，喻指赴宴宾客超凡脱俗。
飞琼：许飞琼，传说中西王母侍女，代指席间歌女或美人。
盛旦：美好的日子，多指寿辰。
玉皇香案：借指皇帝御前，喻指中枢要职。
坚特操：坚守独特高尚的节操。
台阁：指尚书省等中央高级官署。
朝天眷：承受天子的恩宠与眷顾。
赏析
此词上片以景衬情，将十万荷花比作粉面佳人、霓裳舞者，极写宴席环境之清雅绝俗，又以蓬岛客、飞琼伴烘托寿主身份尊贵。下片由祝寿转入对人格与政治抱负的称颂，“处事从来坚特操，立朝更要持公论”二句掷地有声，超越一般应酬套语，彰显士大夫刚正品格。结拍寄望其入主台阁、获天子眷顾，将个人寿庆升华为家国期许。全词辞采华美而不失庄重，情景理交融，体现了南宋寿词雅正与实用并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。