提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代卢炳所作，描绘冬末春初江梅初绽之景，抒发寻芳访友、论心赏诗的雅趣，寄托对友人诗才的赞赏与相逢之喜。
译文
罗幕遮挡寒气与晨雾。
暖阳烘照晴空，又到岁暮时节。
江边梅花潇洒绽放，争相吐蕊。
幽香暗暗泄露了春天来临的消息。
何时能去溪边小路寻访芳华？
提着酒壶拄着竹杖，描摹景致倾诉心志。
千里之外得以相逢真是难得的际遇。
羡慕你能吟咏出描写江南的佳句。
注释
罗幕：丝织帷帐，此处指遮蔽寒雾的帘幕
爱日：冬日可爱的太阳
年华暮：一年将尽之时
江梅：生于江边的梅花品种
暗香：梅花清幽的香气
挼榼：携带酒器
携筇：手持竹杖
心素：内心真情或素志
会遇：难得的相遇机缘
解道：善于吟咏、懂得表达
赏析
本词上片写景，以“罗幕”“爱日”勾勒冬末晴暖氛围，“争欲吐”“暗香漏泄”拟人化写出江梅报春的灵动生机，笔触细腻清新。下片转入抒情，通过“挈榼携筇”的雅致行止，展现文人寻芳论心的高洁情怀。结句“羡君解道江南句”既赞友人才情，又暗含对江南风物的向往，将自然之美与人文之韵融为一体。全词语言清雅，情景交融，于岁暮寒中透出春意与友情之暖，体现了宋词婉约含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。