提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代卢炳咏荷名篇，借方沼荷花盛景喻仙境。词人于炎夏赏荷，赞其冰肌玉骨、孤洁雅淡，抒发超脱尘俗、身临瑶阙的清凉心境与高洁志趣。
译文
凿开这方形的池塘，试问是谁种下美玉，工夫如此奇妙绝伦。
幻化出瀛洲仙岛般的景致，十万株水仙花整齐罗列。
微风摇曳着如琼琚般的花叶，露珠零落似珠珮叮当，宛如天上仙人的装束。
请看这炎炎夏日里，是从何处坠落了这般冰雪？
我来到此处顿生凉意，红尘烦恼飞散殆尽，却笑那凌波微步的罗袜。
最喜爱它幽雅的姿态能保持淡泊，独自蕴蓄着芬芳与孤高洁净。
舀取天上的琼浆，唤起空中的天籁，一同化作清歌发出。
浑然不知身在尘世，恍惚间仿佛置身于瑶台宫阙之中。
注释
方沼：方形的池塘。
种玉：比喻种植荷花，亦暗用蓝田种玉典故形容其洁白珍贵。
瀛州：传说中的海上仙山。
璚琚：美玉制成的佩饰，此处喻指荷叶或荷花。
珠珮：珍珠串成的佩饰，此处喻指荷叶上的露珠。
凌波袜：典出曹植《洛神赋》，代指荷花或水中仙子。
天浆：指甘露或美酒，喻荷塘清气。
空籁：自然界的声音，指风声水声。
瑶阙：神仙居住的玉砌宫阙。
赏析
此词以“种玉”起兴，将荷塘比作瀛洲仙境，构思奇绝。上片极写荷花之盛与姿态之美，“风曳璚琚”数句以玉佩拟花叶，视听交融；“堕来何处冰雪”以反问突显炎夏中的清凉质感，堪称名句。下片由景入情，“红尘飞尽”直抒胸臆，赞荷花“幽姿雅淡”“芳馨孤洁”，实为词人自况。结拍“晃然身在瑶阙”将物我两忘之境推向高潮。全词语言清丽典雅，意象空灵，既得咏物之形神，又寄寓了超凡脱俗的高洁情怀，是宋人咏荷词中格调清雅之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。