提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代卢炳所作闺怨词，描绘女子盛装邂逅情人却遭冷落的瞬间。通过外在妆饰与内心失落的强烈反差，抒写欢情短暂、恩义浅薄的怅惘，疑真似幻间尽显哀婉。
译文
石榴红裙紧束着纤细柔美的腰肢。
金莲小脚稳稳衬着小巧的弓靴。
娇憨呆愣又含羞怕见人。
低垂伞面遮掩住半边身子。
谁知恩情竟如薄纸一般脆弱。
这才相信当初相识是个错误。
偶然相遇太过匆忙苦涩。
至今仍怀疑这一切只是梦境。
注释
石榴裙：红色女裙，代指年轻美貌女子。
金莲：旧时对妇女缠足后小脚的美称。
弓靴：古代妇女所穿的小巧弯头鞋。
□：原文缺字，据文意当为“带”或“含”等表神态之词。
邂逅：不期而遇，偶然相逢。
赏析
本词上片以工笔细描女子妆容体态，石榴裙、弓靴等意象极尽妍丽，娇羞遮伞之态更添灵动；下片笔锋陡转，直诉“恩情如纸薄”的幻灭感，形成强烈情感张力。“方信当初错”一句痛彻心扉，将短暂欢愉后的悔恨推向高潮。结句“还疑是梦中”以虚写实，既呼应邂逅之匆匆，又深化了往事如烟、真假难辨的迷惘哀愁，余韵悠长，堪称闺怨词中情景反衬之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。