提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代卢炳羁旅途中所作，描绘秋日黄昏渡江之景，抒发奔走红尘、漂泊异乡的愁绪与对江南故地的深切怀念。
译文
秋色笼罩着人家，夕阳斜照着水中的洲渚。
西风催促着行人匆匆渡过黄华渡口。
江上烟霭如素练般忽然飘来，水鸟冲破暮色双双飞去。
在纷扰尘世中奔波劳碌，在羁旅途中滞留徘徊。
肝肠寸断之时，仍忆念着描写江南的诗句。
白云低垂处是大雁回飞的山峰，明日便要踏上前往潇湘的路途。
注释
洲渚：水中的小块陆地。
黄华渡：地名，具体所指已难确考，泛指秋日游子所经之渡口。
引素：形容江上烟雾如白色丝绢般延展飘动。
破暝：冲破暮色或昏暗。
栖迟：游息、滞留，指漂泊失意而暂居他乡。
羁旅：寄居异乡，行旅漂泊。
雁回峰：相传大雁南飞至此而回，常喻指归途或思归之情。
潇湘：潇水与湘水，代指湖南一带，亦为古典诗词中羁旅愁思的典型意象。
赏析
本词上片写景，以“秋色”“夕阳”“西风”勾勒出萧瑟苍茫的暮江图，“江烟引素”“水禽破暝”动静相生，暗寓孤寂。下片抒情，“奔走红尘”与“栖迟羁旅”对举，道尽宦游漂泊之苦。“断肠犹忆江南句”直抒胸臆，将乡愁与文人情思融为一体。结句以“雁回峰”“潇湘路”收束，既点明行程，又以雁归反衬人未归，余韵悠长。全词情景交融，语言清丽而意蕴沉郁，典型体现了宋词羁旅题材的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。