提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘过听闻塞北灾荒与部族内乱后所作，借颂扬朝廷重臣出镇边疆、平定祸乱之功，寄托对国事安危的关切与对名将建功立业的殷切期盼。
译文
最近从塞北传来确切消息。
赤地千里，百姓颗粒无收。
更有五个单于争夺权位，局势动荡。
统帅如姜尚父般威武奋发。
百万雄师阵容严整堂堂。
且看那手持黄金假钺出征的重臣，
归来时必因功封为异姓真王。
注释
塞北：指北方边疆地区。
赤地：形容旱灾严重，土地寸草不生。
五单于争立：典出汉代匈奴分裂，喻指北方部族内讧纷争。
维师尚父：指周朝开国功臣姜太公吕尚，此处比喻当朝统帅。
鹰扬：形容武将威武如鹰飞扬。
熊罴：猛兽名，喻指勇猛精锐的军队。
黄金假钺：皇帝赐予大臣象征征伐大权的金斧，代表专征之权。
异姓真王：非皇族而因军功受封的王爵，极言功勋卓著。
赏析
本词以纪实笔法开篇，直陈塞北天灾人祸之惨状，营造紧迫氛围。下片转用典故颂将，“鹰扬”“熊罴”等意象雄浑壮阔，彰显军威。“黄金假钺”与“异姓真王”对举，既合礼制又寄厚望，将个人功名与国家安定紧密相连。全词语言简劲，气势沉郁顿挫，在颂美中暗含忧国之思，体现南宋豪放词人关注现实、渴望恢复的典型心态，艺术上兼具史笔之实与诗心之壮。
以上简介/译文/赏析仅供参考。