提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘过拟访辛弃疾途中遇风雨折返所作，借与白居易、林逋、苏轼三位前贤神游对话，抒发对西湖胜景的眷恋及豪迈洒脱的情怀。
译文
备好斗酒猪肩，冒着风雨渡江前往，岂不痛快！
却被香山居士白居易，约上林和靖，连同苏东坡老先生，驾车勒马将我劝回。
苏东坡说西湖美景，正像西施一样，无论浓妆淡抹都如临镜台般美丽。
白、林二位却掉头不顾，只管举杯畅饮。
白云缭绕的天竺寺与飞来峰，
如画图中一般，巍峨的楼阁殿宇豁然展现。
我喜爱东西两条山涧纵横环绕，南北两座高峰高低错落隐现于云堆之中。
林逋却说并非如此，那暗香浮动的梅花，怎比得上先去孤山探赏？
等到天晴再去拜访辛稼轩也不晚，姑且在此徘徊流连吧。
注释
斗酒彘肩：指丰盛的酒肉，典出《史记·项羽本纪》樊哙闯鸿门宴事，喻豪壮之气
香山居士：唐代诗人白居易晚年号香山居士，曾任杭州刺史
林和靖：北宋隐士林逋，谥号和靖先生，隐居西湖孤山种梅养鹤
东坡老：即苏轼，曾两度任职杭州，留下诸多咏西湖名篇
驾勒吾回：意为驱车挽马将我拦回，指被三位先贤盛情挽留
西子：即西施，化用苏轼“欲把西湖比西子”诗意
衔杯：饮酒
天竺飞来：指杭州天竺寺与飞来峰
峥嵘楼观：形容佛寺建筑高大雄伟
东西双涧：指灵隐寺前的冷泉与暖泉两涧
两峰南北：指南高峰与北高峰
暗香浮动：化用林逋咏梅名句“暗香浮动月黄昏”
稼轩：南宋词人辛弃疾之号
俳徊：同“徘徊”，留恋不忍离去
赏析
此词构思奇绝，以虚拟对话串联时空，将白居易、林逋、苏轼三位与西湖渊源深厚的前贤请入词中，各以其代表性审美视角品评湖山，既展现西湖多元之美，又彰显词人博雅才情。全词融叙事、写景、议论于一体，语言豪放而不失清雅，用典自然贴切。“须晴去，访稼轩未晚，且此俳徊”一句，既表达对友人的敬重，更流露对山水人文的深情眷恋，旷达洒脱中见真性情，堪称宋词中以文为词的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。