提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘过咏月抒怀之作，借楼上佳人与天边皓月之景，以问月形式寄托人生感慨。全词将自然物象与内心幽情交融，含蓄表达对世事无常、圆满难久的怅惘。
译文
楼上的佳人姿态美好动人，天边的明月缓缓升起。
急忙呼唤童仆卷起虾须帘幕，
试着向明月倾诉几句心中情愫。
月亮圆的时候少，究竟是因为什么？缺的时候多，到底又该怎样看待？
嫦娥沉默不语，徒然徘徊犹豫，
最终默默飞过画栏向西而去。
注释
楚楚：形容女子姿态娇美动人
虾须：指用细竹丝或金属丝编成的帘子，因形似虾须得名
中情：内心的情感或心事
底事：何事，为什么
谩：徒然，白白地
踌躇：徘徊不前，此处指嫦娥迟疑不决之态
赏析
本词以人月对话构思新颖，上片写景叙事，下片转入哲理叩问。“圆少却因底事，缺多毕竟何如”二句，表面问月之盈亏，实则叹人事之离合与命运之无常，语浅意深。嫦娥“无语谩踌躇”的拟人化处理，使无情之月具含情之态，反衬出词人孤寂无答的怅惘。结句“飞过画栏西去”以景收束，余韵悠长，将难以言说的幽怨融入月色流转之中，体现了宋词婉约含蓄之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。