提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋词人刘过所作，借暮春烟雨之景抒写羁旅漂泊与身世孤苦。全词以景起兴，以情收束，将自然物象与人生际遇交融，道尽客居他乡的凄凉与无奈。
译文
墙外细雨蒙蒙，烟雾被雨水打湿弥漫。
高低错落的小树绿叶成荫，圆润葱茏。
在残春时节独自饮酒，面对纷纷落花。
海燕虽已筑巢，终究只是寄居之客；
鳏鱼入夜之后，何曾有过安眠之时。
这人间啊，真是一段令人痛苦的恶因缘。
注释
蒙蒙：形容雨雾迷蒙的样子。
参差：高低不齐貌。
中酒：醉酒或酒后不适的状态。
海燕：即燕子，古人认为燕为候鸟，春来秋去，故称客。
鳏鱼：无妻之鱼，喻指孤独无依之人。
恶因缘：佛教语，此处指痛苦不幸的命运遭际。
赏析
此词艺术特色在于情景交融、比兴精切。上片以“蒙蒙雨”“绿阴圆”勾勒暮春凄迷之景，“残春中酒”点出伤春自遣之情。下片转用比喻，“海燕成巢终是客”以燕喻己，道尽漂泊无依；“鳏鱼入夜几曾眠”以鱼自况，极写孤寂难寐。结句“人间一段恶因缘”直抒胸臆，将个人悲苦升华为对命运无常的慨叹。全词语言质朴而意蕴深沉，以寻常物象承载厚重情感，体现了刘过词作豪放中见沉郁的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。