提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘过代言体闺怨之作，借女子口吻抒写相思之苦。通过懒照妆镜、灯花失信等细节刻画盼归落空的惆怅，以江梅喻人，展现为爱憔悴却风韵犹存的深情形象。
译文
铜镜近年来微微生出锈晕，
懒得再照自己美好的容颜，只觉心上人远在天涯，而愁绪却近在眼前。
昨夜灯花爆结预示喜讯竟又落空，
再无心思吟唱那《江城引》曲调。
走过矮墙时忍不住回头张望辨认，
醉意中摇动花枝，红花如雨般纷纷飘落。
甘愿为了情郎憔悴消瘦，
面容虽损，恰似江边梅花般清雅有神韵。
注释
宝鉴：铜镜的美称
晕：指铜镜表面因年久氧化产生的锈斑或模糊痕迹
容华：美丽的容貌
灯花：灯芯燃烧时结成的花状物，古人视为喜兆
江城引：词牌名，此处泛指表达离愁别绪的歌曲
拌了：拼着、甘愿之意
庞儿：脸庞、面容
江梅韵：江边野梅的风姿神韵，喻指清瘦高雅之美
赏析
全词以细腻笔触勾勒闺中思妇心理，上片借镜晕、灯花等意象层层铺垫失望情绪，下片“醉撼花梢”以动态场景外化内心激荡，极具画面感。“拌了为郎憔悴损”直抒胸臆，将痴情推向高潮，而结句以江梅作比，既写形貌之清瘦，更传精神之高洁，使人物形象超越俗艳，兼具哀婉与风骨，体现了刘过词豪放中见深婉的独特艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。