提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋词人刘过所作，写冬日酒醒梦回时的孤寂凄清之感。借霜天晓角、薄月寒风与梅花等意象，抒发旧约难践的怅惘与身世飘零之悲，风格沉郁苍凉。
译文
清晨霜天传来凄厉的号角声。
从梦中醒来，心中滋味格外恶劣。
酒意虽醒，衣襟单薄难御寒气，纱窗之外，月色清冷淡薄。
裹紧被褥回想往日的盟约。
无情的寒风穿透帘幕袭来。
只有梅花相伴左右，即便尚未凋零，也终将被风吹落。
注释
霜天晓角：词牌名，又名“月当窗”，多用于抒写凄清哀婉之情。
梦回：梦醒。
恶：指心情烦闷、难受。
不襟：衣襟单薄，难以抵御寒冷。
月华薄：月光微弱清冷。
拥衾：裹着被子。
旧约：往昔的约定或誓言。
不成是：纵使不是这样，或解作“即便是”。
赏析
全词以听觉起笔，霜天晓角奠定凄清基调，继而由酒醒寒侵、月华淡薄层层渲染孤寂氛围。下片转入内心独白，“拥衾思旧约”点出愁绪根源，无情风透幕更添身心双重寒意。结句以梅花自喻，既写花之零落，亦叹人之飘零，物我交融，余韵悠长。语言质朴而情感深沉，将羁旅之愁与失约之憾融为一体，体现了刘过词豪放中见沉郁的独特风貌，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。