提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘过席间赠友之作，借咏梅饮酒抒发边塞从军之志与功业未成之慨，融豪放气概与深沉感慨于一体，展现南宋江湖词人特有的悲壮情怀。
译文
亲自注水于铜瓶之中，插几枝梅花供于酒尊之前。
谈起边疆旧事，感叹人生能经受得住几次奔波行役，问我究竟要前往何方。
率领小队红旗招展，身佩黄金大印，直等到封侯拜相不知还要多久。
酒杯传递之际，姑且痛饮一醉，明日又将各奔东西。
你文笔雄健如椽，笔势若鸾凤飞舞。
还能为我写下描绘春风陌上的新词。
纵使平生豪气在酒中消磨殆尽，这份乐趣依然如故，晚辈们怎能知晓。
霜气深重貂裘寒冷，夜色寒凉如水，畅饮到月影西斜仍未归去。
仿佛置身仙山之路，有笙簧奏乐度曲，声声传入琴弦丝竹之间。
注释
自注：亲自斟水或注酒
供：陈设、供奉
边头：边疆前线
消得：禁得起、受得住
行役：因公务或军旅而奔波跋涉
何之：去往何处
如椽健笔：形容文笔雄健有力
鸾飞：比喻书法或文辞飘逸华美
销磨：消耗磨灭
儿辈：后生晚辈
貂裘：貂皮制成的御寒衣袍
笙簧：泛指管乐器
赏析
全词以梅花起兴，将清雅之物与边塞豪情并置，形成独特张力。上片忆边关旧事，叹封侯无期，以“淋漓一醉”化解壮志难酬之苦；下片赞友人才情，言豪气虽销而此乐犹存，尽显旷达。“霜重貂裘”三句以寒夜痛饮写尽英雄落寞与执着，意境苍凉而情感炽热。结句忽转仙乐缥缈，以超逸之境收束沉郁之情，虚实相生，体现了刘过词豪放中见深婉、悲慨中含洒脱的艺术特色，堪称南宋江湖词派代表作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。