提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张氏所作，借南湖春景与红梅盛放之景，追忆往昔与友人同醉吟咏之乐，抒发对故交的深切怀念及邀友重游赏梅的殷切期盼。
译文
暖风回转，春意萌动，吹散了凝结的冻云。
春天来到南湖，重新踏勘旧日的花间小径。
亲手栽种的一片红梅，香气笼罩十亩之地，怎忍心轻易辜负这激发酒肠诗兴的美景。
独自倚靠小亭栏杆。
不知多少月色朦胧，重重叠叠皆是乱林疏影。
却回忆起往年此时，正与友人一同沉醉、一同吟咏。
试问您在白玉堂前为官，何如前来此处聆听，那玉龙般的泉水喷涌，碧溪之上烟波清冷。
注释
芳意：指春天的气息或花草萌发的生机。
检校：查核、踏勘，此处指重游旧地并察看花径状况。
酒肠诗兴：指引发饮酒豪情与作诗雅兴的事物。
月魄：指月亮的光华或月色。
年时：往年，昔日。
白玉堂：汉代宫殿名，后世多用以代指翰林院或高官显贵的府邸。
玉龙：比喻喷泉、瀑布或溪水，此处指碧溪中喷涌的水流。
赏析
此词上片写景，以“暖风回”起笔，由冻云消散引出南湖春色，继而聚焦手栽红梅，“香笼十亩”极言花事之盛，反衬出无人共赏的孤寂。下片转入抒情，由月下乱林之影触发对往昔“同醉同咏”的追忆，今昔对比更显情深。结句以“白玉堂”之富贵荣华与“碧溪烟冷”之清雅野趣相对照，既是对友人的深情邀约，亦暗含对官场羁绊的超脱之意。全词情景交融，语言清丽婉约，于赏梅怀人中寄托了高洁志趣与真挚友情，颇具宋人雅词风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。