提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张氏所作游仙词，描绘驾飙车升天朝谒仙京、受授玄经的奇幻经历，以瑰丽想象展现道教仙境之庄严华美与超凡脱俗的神秘意境。
译文
驾驭着疾风飞车直上云霄，绛红色仙衣拂过轻盈彩云。
穿过千座宝树峰峦，向东越过碧绿云海，巍峨宫殿耸立眼前。
檐柱间万朵仙花灿烂相依，映照十二层台阶皆由美玉雕成。
佩剑簪冠的仙官卫队肃穆整齐，班列有序真如辅佐仙卿。
瑶台仙京之中，谁能领会这神妙飞升之境？
只为秘密传授玄奥道经。
在九色霞光中虔诚叩拜，金轮红日闪耀，丹书符箓光明璀璨。
龙鸾再次催促羽仪仗队，禀报天帝新临紫阳仙城。
归途中梅花似弄玉般清雅，几声笛韵伴着冷月清风回荡。
注释
飙车：传说中仙人所乘御风而行的飞车
绛衣：深红色仙服，道教仪式中常用服饰
宝树：佛道典籍中形容仙境或净土的珍奇树木
十二：指仙宫台阶层数，象征天道完备之数
雕琼：雕刻精美的美玉，极言建筑华贵
序班：按品级排列班次，形容仙官仪仗整肃
瑶京：以美玉筑成的仙界都城
玄经：道教秘传的经典要义
九光霞：九色祥光交织的云霞，象征神圣境界
丹篆符明：朱砂书写的篆体符箓散发光明
紫阳城：道教传说中的仙都，喻天帝居所
弄玉：用典萧史弄玉吹箫引凤故事，此处状梅花清雅如仙乐
赏析
本词艺术特色鲜明，以铺陈手法构建完整游仙叙事，意象密集而层次分明。上片写升天所见，从飙车彩云到宫殿仙官，空间由远及近；下片聚焦受经仪式与归途心境，由神圣转向清寂。“檐楹万花灿倚”“归路梅花弄玉”等句，将视觉华美与听觉清幽巧妙融合，既显仙境庄严，又寓超然物外之情。全词辞采瑰丽而不失空灵，体现了宋代游仙词对道教美学与文人雅趣的双重追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。