提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为陈亮抒写闲居心境之作，借清晨爽气与鸥马之景，表达不慕荣利、安于简朴生活的旷达情怀，体现其豪放词风之外的清雅意趣。
译文
清晨清爽之气袭来，终究未曾消散。
怎容得下我拥有千间广厦？
不必手持笏板遥望西山以求仕进。
柳林外征马忽然奔驰而过，沙洲上白鸥整日悠然自得。
称心如意其实很容易，足以让您心生欢悦。
注释
爽气：清晨清新爽朗的气息
卒未阑：终究没有尽头或消散
着：容纳，安置
拄笏望西山：典出《世说新语》，喻指向往隐逸或官场失意后寄情山水
征马骏：战马矫健奔驰，暗喻世事奔忙
白鸥闲：象征远离尘嚣的闲适生活
称心：合乎心意，满足
赏析
本词以清朗笔调勾勒隐逸之趣，艺术上善用对比手法，“征马骏”与“白鸥闲”一动一静，既映照世路奔波，又凸显沙鸥自在，张力十足。“不须拄笏望西山”化用典故而翻出新意，直抒不慕权贵之志。全词语言质朴自然，情感真挚旷达，将哲理融入景物描写之中，末句“称心容易足君欢”点明主旨，传达出知足常乐的人生智慧，在陈亮豪放词风中别具清雅韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。