诗词大全 名家 朝代 专题 名句

新荷叶

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

陈亮借咏荷寄托高洁志趣,以荷花不染尘俗、不媚世俗之姿,喻指君子身处浊世而坚守本真、随缘自适的品格与风骨。

译文

荷花姿态艳丽却远离幽僻,谁能以洁净之质与之争妍? 淡妆看似浓抹,岂肯为求怜爱而故作娇态? 终究嫌它独自美好,纵使毛嫱、西施也难以并肩。 即便如六郎般被污涂沾染,似与不似之间风韵依然。 烈日灼热如火焚烧,其余万物只凭外表光鲜。 风雨过后生机勃发,也应万事顺应自然机缘。 香气须得纯正地道,面对一池碧水何必沉溺烟霞? 只要根株完好深扎,淤泥中白藕依旧粗壮如椽。

注释

艳态远幽:姿容艳丽却远离幽暗偏僻之处,喻指光明磊落。 肯将:岂肯,哪里愿意。 毛嫱、西子:古代著名美女,此处代指世间绝色。 差肩:比肩,并列相比。 六郎:指唐代张昌宗,曾被人比作莲花,此处反用其典喻荷花遭污损。 涂涴:涂抹玷污。 赫日:炎热的太阳。 诸馀:其他事物,指除荷花外的凡花俗卉。 道地:纯正,真实不虚。 沈烟:沉水香或烟雾,喻指人为的熏饰与浮华。 如椽:像屋椽一样粗大,形容藕节肥硕壮实。

赏析

此词咏物寄怀,艺术上善用对比与典故。以“淡抹疑浓”写荷花天然去雕饰之美,反衬世俗矫揉造作;借“六郎涂涴”之典,强调真美不因外污而损。下片由表及里,“赫日如焚”斥浮华,“根株好在”赞本质,将荷花出淤泥而不染的品格升华为君子守正随缘的精神境界。全词语言质朴而意蕴深厚,体现了陈亮豪放词风中蕴含的哲理思辨,名句“根株好在,淤泥白藕如椽”尤显刚健笃实之气。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈亮的其他作品