提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋陈亮所作，借咏西园春景抒写孤高情怀。通过描绘清寒幽静的园林景致，寄托了词人超脱尘俗、坚守节操的精神追求与审美理想。
译文
清晨院落中晓风带着料峭寒意，
春色宛如昔日繁华的西园。
芬芳的花瓣被风吹落，飘过玉砌的栏杆，
墙外喧嚣红尘飞不到此处，只有透骨的清冷幽寒。
清澈浅淡的小溪绕过堤湾，
几丛瘦竹枝叶茂密团簇。
水光与竹影疏密交错，似有还无，
恍惚间仿佛在浣纱溪上看见，
波光映照出美人如云的发鬟。
注释
酸：形容春风料峭刺骨，兼含心境凄清之意
西园：泛指精美园林，亦暗寓往昔繁华或理想境界
芳英：指飘落的花瓣
红尘：喻指世俗纷扰与喧嚣
团栾：形容竹子枝叶丛生、圆润茂密之态
浣沙溪：即浣纱溪，相传西施浣纱之处，此处以美人喻景
云鬟：女子如云的发髻，比喻水中倒映的竹影或花影
赏析
全词以清寒为骨，以空灵为韵。上片写晓风、落花、玉栏，营造隔绝尘世的孤绝之境，“彻骨清寒”既是体感亦是心志写照。下片转写水竹光影，虚实相生，“有无间”三字深得神韵。结句化用西施典故，将自然景物人格化，波面云鬟之喻既写水影摇曳之美，又寄寓高洁不染之思。全篇语言清雅，意境幽邃，于婉约中见士人风骨，体现了陈亮词作刚柔并济的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。