提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为陈亮秋日怀人之作，借篱菊、西风等意象抒发对往昔同游故人的深切思念与物是人非的怅惘之情。
译文
篱笆边的菊花在寒意中绽放，幽香萦绕着小园，点染出浓浓秋色。
曾与你携手漫步在画栏西侧，还记得去年此时一同采摘菊花的情景。
小亭依然如旧，紧锁着萧瑟西风，但往日的欢聚已了无踪迹。
懒得再望向碧云深处，去询问南飞大雁是否带来你的消息。
注释
吐寒花：指菊花在寒秋时节开放。
弄：此处指香气弥漫、撩动之意。
画阑：饰有彩绘的栏杆。
锁西风：形容小亭被秋风笼罩，兼喻心境凄冷封闭。
征鸿：远飞的大雁，古诗词中常作为传递书信或音讯的象征。
赏析
全词以景起兴，由“篱菊”“秋色”引出怀人思绪，今昔对比鲜明。“携手”与“无迹”形成强烈反差，凸显物是人非之痛。“锁西风”一词炼字精妙，既写实景又寓心绪郁结。结句“懒问征鸿”看似淡漠，实则因失望至极而不忍再盼，将深沉思念化为无奈叹息，含蓄蕴藉，余味悠长，体现了陈亮词作中少见的婉约深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。